אילו תרומות צריכים תושבי הדרום? עם מי ניתן ליצור קשר? היכן נחוצים מתנדבים? איפה אפשר להירשם כמתנדב עכשיו או בהמשך? הצעות לסדנאות יוגה צחוק וקטיף ירקות עצמי וגם - למי אפשר להתקשר אם צריכים עזרה?. "עמוד ענן", גרסת העורף

המסע לוושינגטון הבירה עובר דרך פסל החרות, דוכן הנואמים בבניין האו"ם, משחק עם כוכבי הבייסבול של המטס, ג'אז נפלא, ריקודים ברחובות וכל הטוב והכיף שיש לעיר ניו יורק להציע. אפרת ומתנאל בדרך לבית הלבן